Má zkušenosti s komediálním herectvím díky hlavní roli ve filmu Woodyho Allena Purpurová růže z Káhiry, komediálního thrilleru Jonathana Demmeho Něco divokého a bláznivé komedie Blbý a blbější. Ale za svou kariéru už zvládnul i akční film - Nebezpečná rychlost nebo něžné drama Návrat domů či historický válečný film Gettysburg. Daniels debutoval ve filmu Miloše Formana natočeném podle románu E.L. Doctorowa Ragtime. Vzápětí na to dostal roli v oscarové Ceně za něžnost, kde hrál manžela Debry Wingerové. Dále hrál v titulech jako Hořkost, Dům na Carroll Street, nebo Řezníkova žena. Brzy se objeví ve sci-fi komedii My Favorite Martian.
Daniels odstartoval svoji hererckou kariéru v divadle Central Michigan University ...více informací